T’agraden els gats? Si algú et fa aquesta pregunta, és probable que responguis que sí. Tenen la cara peluda i els grans ulls depredadors que brillen a la foscor, cacen ratolins i petits insectes, miaulen i dormen dos terços del dia quan no es renten. Almenys els miaulats no molesten els veïns a diferència dels lladrucs dels gossos. Tant a l’oest com a l’est, la majoria de la gent de la Terra estima els gats.
I a mi mateix, m’encanten els gats. Tant tu com jo els estimem tant, que de vegades mirem vídeos a YouTube amb gats que reuneixen desenes de milions, si no milers de milions, de visualitzacions. I tu i jo compartim la passió per la llengua japonesa, així que ara què et sembla aprendre a escriure els noms de les races de gats en katakana? A la primera temporada vam veure races de gossos, avui són races de gats.
Totes les paraules de la llista, excepte la primera, estan en katakana.
Comencem sense més preàmbuls.
飼い猫 / 飼猫 .
かいねこ
. el gat domèstic, el gat mascota
ペルシャ
. el persa (de l’anglès "persian")
ベンガル
. el bengala
スフィンクス
. el sphynx / el gat esfinx
シンガプーラ
. el singapura
コラット
. el korat
ブルミラ
. el burmilla
マンクス
. el manx
サバンナ
. el savannah / el sabana
シャム
. el siamès
アビシニアン
. l’abissini (de l’anglès "abyssinian")
ボンベイ
. el bombai
エジプシャンマウ
. el mau egipci (de l’anglès "egyptian mau")
ジャパニーズボブテイル
. el bobtail japonès (de l’anglès "japanese bobtail")
シベリア
. el siberià (de l’anglès "siberian")
スノーシュー
. el snowshoe
ラグドール
. el ragdoll
ロシアンブルー
. el blau rus (de l’anglès "russian blue")
マンチカン
. el munchkin
エキゾチック・ショートヘア
. l’exòtic de pèl curt
メインクーン
. el maine coon
アメリカン・カール
. el curl americano
アメリカン・ショートヘア
. el american shorthair / el gat americà de pèl curt
ブリティッシュ・ロングヘア
. el british longhair
オリエンタル・ショートヘア
. l’oriental de pèl curt
ヨーロピアン・ショートヘア
. l’european shorthair
ヨークチョコレート
. el york chocolate
トイガー
. el toyger
ピクシーボブ
. el pixie-bob
ノルウェージャンフォレストキャット / スコグカッテル
. el gat del bosc de Noruega (de l’anglès "Norwegian Forest Cat") / (del noruec "Skogkatter")
Com de costum, ja saps el que has de fer. Espero que hagis trobat la teva raça de gats preferida. Personalment, no tinc cap preferència, els trobo tots adorables.
Mantingues coratge i estigues constants en els teves esforços. Ens veiem molt aviat.
Introducció