Tema - Traduza as seguintes frases para o japonês :
Essa capivara bebe o leite de soja da Monica.
........................................
Quantos sapatos há na frente da entrada do clube de jogos ?
........................................
Giacomo e Jacopo trabalham numa plantação de peras todos os fins de semana.
........................................
Os dois hobbies de Inaya e Marika são tênis e badminton.
........................................
Olá a ambos. Vocês vão ao clube de tênis no domingo da próxima semana ?
........................................
Um tanuki e uma capivara brigam contra dois gatos da casa.
........................................
Há duas laranjas e duas maçãs na mochila escolar de Blaze.
........................................
Também em toda a Europa, as bruxas entregam bolos de aniversário e presentes.
........................................
Gloria e Julian irão para a Noruega em janeiro do próximo ano.
........................................
Senhorita Fielding, ainda há corridas de kart em Tóquio ?
........................................
Qual é a lenda do Castelo de Carrouges ? (educado)
........................................
Versão - Traduza as seguintes frases para o português :
おい、辰巳。 秋葉原にクレープ屋がある。 静音ちゃんと源太君と一緒にそこに行く。 辰巳もどう？
........................................
高校には柔道部、空手部、合気道部などがある。
........................................
でも慎吾のランドセルはまたどこにあるの？
まだ旅館の一室にいる。
........................................
........................................
雨季の季節でも、愛郎は毎日午後遅くに犬と外で遊ぶ。 それでも、妹の千鶴は自分の部屋で友達と遊ぶ。
........................................
三葉君と若葉君はどちらも高校の料理部の一員だ。 僕は涼だ。 音楽部から。 小学校からこの二人の姉妹を知る。
........................................
放課後、愛坂千太郎は本屋で本を買う。 その後、途中でクレープを食べる。
........................................
次の日本旅行では、私と家族は四国の旅館で一週間過ごす。
私、静岡の旅館に泊る。 そこに二週間過ごす。
........................................
........................................
プラモデル部には四人のメンバーしかいませんか。
いいえ、星野先生。 五人目のメンバーがいます。
ああ、本当に? 誰ですか。
川島亜美。
........................................
........................................
........................................
........................................
お早う光正君、元気か。 私は赤木さんと山口さんと一緒にプールにいるが、そこには誰もいない。
........................................
飛夫君とアトム君はロボティクス部のメンバーだね。
........................................
黒沼森子は天草市に空手クラブの主将だ。
生徒は秋山森夏と天利野森冬の二人だけ。
........................................
........................................
バドミントン . o badminton
ランドセル . a mochila (para crianças em idade escolar, do holandês “ransel”)
Exercício 1