Tema - Traduza as seguintes frases para o japonês :
Esta singapura cai do telhado !
........................................
Adriano Vélez planta três laranjeiras perto de sua casa.
........................................
Scott Henson compra três pares de cuecas e dezessete pares de meias por $234.
........................................
Ah, Natanael, o gato e o hamster estão novamente debaixo da minha mesa.
........................................
Como Benito e Baldomero estão em Granada, comem gaspacho quase todas as manhãs.
........................................
Ambos os pais de Santiago são portugueses.
........................................
Qual é o nome do prefeito de Minneapolis ? (educado)
........................................
Pamplona e Saragoça também são cidades espanholas.
........................................
<Kalispell, Butte, Missoula, Glendive e Polson são cidades do estado de Montana.
........................................
Jessy McLane e seu marido Terry visitarão a cidade de Filadélfia por dezesseis dias.
........................................
Cassandra come gofres com garfo e faca.
........................................
Versão - Traduza as seguintes frases para o português :
ビュート市とミズーラ市の住民は135,000人未満だ。 カリスペルブ市とグレンダイブ市にも。 ポルソン市の住民はさらに7,000人未満だ。
........................................
2023年にロサンゼルス市の住民は何人いるか？ 400万人くらい？ 800万？ 750万？
........................................
来週の水曜日に、浦島和彦が砂山ビーチへ行く。
........................................
この農園のメロンは11個で29万6109円。
........................................
花澤香菜と彼氏の牧原一樹はオークランド市内のカフェでスプーンでライスプディングを食べる。
........................................
ソニアはアップルパイを手で食べる。 隣では、ガールフレンドのマヤがMP3プレーヤーで静かに音楽を聴く。
........................................
二匹の子犬は向日葵畑でぐっすり眠る。
........................................
ん？ バスルームの窓の下には椅子がある。 どうしてこの椅子がそこにあるのか。
........................................
桃山美樹と天野夏美はバスシェルターの下で静かに豆乳を飲む。
........................................
河津賢治は長野市のフランス料理店でポワール・ベル・エレーヌを食べる。
........................................
砂嵐が漁村へ進むよ。
........................................
市内 .
シナイ . dentro da cidade
MP3プレーヤー . o leitor de MP3
漁村 .
ギョソン . a aldeia piscatória, a aldeia de pescadores
Exercício 1