EXERCÍCIO - BRYAN MANGIN

Exercício Ex56

Exercício 1

Tema - Traduza as seguintes frases para o japonês :

A mochila escolar de Trisha e a estatueta de Godzilla estão logo atrás do piano.
........................................

A professora Noezel sempre toma café da manhã às 5h40. Depois disso, ela vai para a escola às 6h30.
........................................

Eu me pergunto se Eirinn também come melões e figos. (homem)
........................................

Ei, Kellin, onde está a lancheira da sua irmã mais nova ?
........................................

Aylin e Beres trabalharão em um café na Irlanda enquanto estudam no exterior. Elas estarão lá em meio período.
........................................

O que é esse mangá ? "Tropical Love & Dolphin Cop" ? Eh, o autor desse mangá é francês ! (educado)
........................................

Depois de amanhã você correrá para a casa de Reginald e Dorian. Lá, você os ajudará na limpeza de primavera.
........................................

Existem dois limoeiros no quintal da escola primária.
........................................

Depois de amanhã, segunda-feira, dormirei a manhã toda. Sozinho em casa, tranquilamente com meus gatos.
........................................

Apolline é francesa, mas fala italiano e grego perfeitamente. O marido dela é inglês, mas fala francês perfeitamente.
........................................

Gwen e Bianca leem quadrinhos da biblioteca de Desmond. Enquanto isso, Forest e Felix conversam em inglês com japoneses.
........................................

Exercício 2

Versão - Traduza as seguintes frases para o português :

アーリング・ウールソンは一年中絶対に毎日オオカミから羊の群れを守る。
........................................

スーパーマーケットの入り口の前にはちょうど114本の水と1025袋の砂糖がある。
........................................

龍崎帆波はいつも学校の図書室で一人でお弁当を食べる。
........................................

ねえ、君のスーパーヒーローの名前は何だか。 マンゴー仮面だよね。
........................................

コンサート中、人々はドリンクを買います。 オレンジジュース、チェリージュース、マンゴージュース、林檎ジュース、杏ジュース、パイナップルジュース、葡萄ジュース...何でもある。 ドリンクは500円だ。
........................................

僕は主に90年代の日本のアニメを見るが、2020年代の中国のアニメも時々見る。
........................................

杏月姉さんが私たちと一緒に遊園地に行く。 その後、料理店で小豆を食べる。
........................................

はい、はい。 もちろん今夜レコーディングスタジオに行く。 午後6時、ね。 滝川先輩も一緒に来る。
........................................

毎晩真夜中に、この白狐が根津神社に入る。
........................................

さて、今度は来週の水曜日に配管工が来る...多分。
........................................

一夏姉さんと有姉さん栖は旅行中によく母親に葉書を送る。
........................................

単語. Vocabulário

完璧に . カンペキ. perfeitamente