Thème - Traduis en japonais les phrases suivantes :
Roland mange toujours une salade de fruits à l’heure du goûter.
(écrire "goûter" en kanji)
........................................
Tu (affectueux) iras à Tsuruoka seul en train, d’accord ? Tu es un adulte maintenant.
........................................
Sharon Gerwig chante dans un karaoké de Ginza pendant des heures en pleine nuit.
........................................
Demain après-midi, j’achèterai trois pains d’épices et cinq croissants à la boulangerie de monsieur Renard.
........................................
Valerian et Oliveira regardent tous les épisodes de l’anime "Bocchi the rock".
........................................
Quel est l’âge de Clint Eastwood en 2024 ? (polie)
........................................
Flyod Iraia va à pied jusqu’à Shizuoka tous les soirs. Là-bas, il joue du saxophone sur le trottoir.
........................................
Walter et Menzel fabriqueront d’abord dix mille bouquets de fleurs. Ensuite, ils rentreront à la maison.
........................................
Entre le mois de Juillet et le mois d’Août, Millia et Maquia travailleront à temps plein dans une pommeraie avec Ursula.
........................................
La pharmacie "Sunflower" est à cinq-dix minutes à pied. Il y a un parking à vélos juste à côté.
........................................
L’île de la déesse est au coeur de l’océan au milieu de ce brouillard.
........................................
Version - Traduis en français les phrases suivantes :
稲田香奈は1日5時間、週5日、喫茶店で働く。
夜、自分の部屋でギターを弾く。
毎週土曜日の夜、渋谷の猫カフェで友達と会う。
ついに日曜日に休む。 静かに家にいる。
........................................
........................................
........................................
........................................
真島吾朗と春日一番は上半身裸で真秋の海辺を走る。 その間、澤村遥は水着姿でホテルの部屋で休む。
........................................
野郎友! どうしてこの女の子のお菓子を盗むのか。
........................................
堂島大吾と冴島大河はハワイ全土で缶を集める。
........................................
いつも通り、スティーブンはキーホルダーとお弁当を机の上に忘れる。
........................................
赤狐は栗鼠を食べるか。 それに、あそこの柴の中で赤狐と栗鼠もいるのか。
........................................
桐山君と川本君は蜜柑を素手で剥く。 その間、川本の妹の日向ちゃんは二匹のピクシーボブと遊ぶ。
........................................
駐輪場の入り口前にこの人のシトロエンが！ クソッ！ このやつはどこに？
ええと... あそこの喫茶店でガールフレンドと。
........................................
........................................
笠間愛利のパンパイプ試験は来週の火曜日に行われる。
........................................
やっぱり、君はまだジョニー・キャッシュの曲を聞くだね。
........................................
約二十数匹のリスがブルドッグの頭にナッツを投げる。
........................................
喫茶店 .
キッサテン . le salon de thé, le café, la buvette
Exercice 1