Enfin, nous voici sur le dernier cours sur les fruits et légumes du monde. Quinze mots à retenir au total. Quelques mots en kanji mais rien de bien difficile. Progressez à votre rythme et tout ira bien.
大根 .
ダイコン
. le radis blanc
黒大根 .
くろダイコン
. le radis noir
赤大根 .
あかダイコン
. le radis rouge
人参 .
ニンジン
. la carotte
セロリ / セルリー
. le céleri
豌豆 .
エンドウ / エンドウマメ
. le petit pois
グリーンピース
. le petit pois (de l’anglais "green peas")
茴香 .
ウイキョウ
. le fenouil
フェンネル / フヌイユ
. le fenouil (フヌイユ vient du français)
チコリー
. la chicoré (de l’anglais "chicory")
エンダイブ
. l’endive
ピーマン
. le poivron (du français "piment")
ベルペッパー
. le poivron (de l’anglais "bell pepper")
スイートペッパー
. le poivron (de l’anglais britannique "sweet pepper")
ズッキーニ
. la courgette (de l’italien "zucchini")
Ceci est le dernier cours de vocabulaire sur les légumes. Il n’y en aura pas d’autres même si je sais que nous n’avons pas vu tous les légumes existants. Je ne vous ai pas mis par exemple "le maïs" ou encore "les épinards" qui ont des noms assez compliqués en japonais mais si cela vous intéresse, je vous invite à les chercher dans le dictionnaire.
Il est temps de passer à quelques commentaires, il y a certaines choses à dire sur la plupart des mots que vous venez de voir. Ce sera assez rapide cette fois.
Le mot "carotte", en japonais 人参 . ニンジン est plus courant en katakana, comme beaucoup d’autres noms de légumes en général. Le radis blanc est un mot désignant les radis asiatiques (groupe daïkon) à grosse racine blanche, pivotante, longue ou ronde. Les noms de radis sont assez fréquemment écrits en kanji car ceux-là ne sont pas très difficile à mémoriser. Quoiqu’il en soit, vous devez apprendre tous les kanji que je vous donne.
Voilà, vous avez maintenant de quoi faire vos courses dans un marché japonais. Les légumes n’ont plus de secrets pour vous, je ne reviendrai plus dessus. Bien évidemment, vous retrouverez ces mots de vocabulaire dans les phrases d’exemples et les exercices à venir au cours de la saison trois.
Travaillez bien.
Introduction