EJERCICIO - BRYAN MANGIN

Ejercicio Ex3

Ejercicio 1

Tema - Traduzca las siguientes oraciones al japonés :

Abundio y Adriana buscan un cofre del tesoro en el ático de la casa de su abuelo.
........................................

¿De verdad existen sirenas en el Mar de Japón?
........................................

Voy al hospital en coche con el señor Dupontel. Estaré en casa pronto, ¿vale?
........................................

Mi nieta de cuatro años come un mango y un kiwi en la terraza.
........................................

Captain Kidd es el primer Persona de Ryuuji Sakamoto en el juego Persona 5. Su otro nombre es William.
........................................

¡Hay un enjambre de mariposas en mi habitación!
........................................

¿Quién es el autor del manga "Beastars"?
........................................

¿Dónde están los ajos y las patatas? Y las aceitunas también, ¿dónde están?
........................................

Alex Whelan lleva doce naranjas a la casa de un anciano.
........................................

Este niño de siete años juega con maracas.
........................................

Christ va al cine con su nieto de seis años y su nieta de siete.
........................................

Ejercicio 2

Versión - Traduzca las siguientes oraciones al español :

夏樹と沙織は小豆2缶とトマト8個を買う。 小豆2缶は1500円だ。 でもトマト8個は3,130円だ。
........................................

舞妓とモルガナはあちこちの郵便受けに桜を配る。
........................................

恵と響子はどちらもお母さんのママチャリに乗る。
........................................

高島健吾は今週ハンバーガーを一つだけ食べる。
........................................

桃子と祐子はスーパーで籐のバスケットと傘と市松模様のタオルを買う。
........................................

オリヴィエ・デリヴィエールと古代祐三はゲーム『ベア・ナックルIV』のサウンドトラックの作曲家のうちの二人です。
........................................

ペルソナ5のゲームでは、奥村国和が奥村春の父だ。 オクムラフーズのCEOもある。
........................................

矢島先生の牛部屋には確かに乳牛が22頭いる。 すぐ隣の家には娘の花美がいる。
........................................

猫巻春一と竹達清美は駅でよく会う。
........................................

おい、子供たちよ! もうすぐ夕食の時間だ。 どこにいるの?
........................................

このダンジョンの番人は昼休み中に卵、ソーセージ、ベーコンしか食べません。
........................................

単語. Vocabulario

日本海 . ニホンカイ . el Mar de Japón
人魚 . ニンギョ . la sirena