Theme - Translate the following sentences into Japanese in which you have previously put in square brackets the elements to imply :
[It]’s a history museum !
........................................
Where are [you] going ?
........................................
Albert drinks [some] from time to time.
........................................
By the way, what do [you] sell ([there]) every morning ?
........................................
Aiko will be [there] later.
........................................
As expected, [you] listen to a piece of music by Nat King Cole again, right ?
........................................
[I] buy more fruit from there than from here.
........................................
Although [I] am French, [I] eat sushi from Totoro and Miyazaki’s restaurant next door every day.
........................................
Excuse me, how long is this Tarantino movie ? And what is [your] name ?
........................................
[She] works in a flower shop six days a week.
........................................
There is still someone there.
........................................
Version - Translate the following sentences into English by placing the (potentially) implied elements in square brackets :
やっぱり4番目の妖精だね。
........................................
実は棚に22つぐらいある。
........................................
渋谷のショッピングセンターのアーケードルームにいる。
........................................
名古屋の警察署の待合室にいる。
........................................
すみませんが、アニメーションスタジオはどこですか?
........................................
陽子は月曜日から金曜日までそこで働く。
........................................
2020年からほぼ毎週行く。
........................................
フラワーポットにはまだあるかな。
........................................
日向の友達?
........................................
今オードリーと一緒にいるんだ。
........................................
大人なのに、お菓子いっぱい食べる。
........................................
寿司 .
スシ . the sushi
アニメーションスタジオ . the animation studio
フラワーポット . the flower pot
There are several kanji’s writings for the word "sushi". Look them up in the dictionary.
Exercise 1