Theme - Translate the following sentences into Japanese :
Mario also walks on the (surface of the) Moon.
........................................
Ryuuji also buys fruits and vegetables.
........................................
In England also the monkeys throw banana peels at people.
........................................
In Africa, hippos eat potatoes and also mangoes among other things.
........................................
Giraffes and zebras also come from the southern river.
........................................
Wakamatsu returns to the convenience store also at 3:30pm.
........................................
Kenzo and Lucy will also be going to the bowling stadium tomorrow night at 6.30pm.
........................................
Fox, leopard, and lion are all carnivorous animals.
........................................
The giraffe and the zebra are both herbivorous animals.
........................................
In China, red pandas also sell melons and figs to villagers.
........................................
In Japan too, pandas also sell soy milk and hot chocolate to children in train stations as well.
........................................
Dorian also sips cherry juice on the rooftop terrace of the IBIS hotel in Chiba.
........................................
Angela and Naomi both work in a melon farm every year between January and March.
........................................
Natsuhiko and Akihiko both come to the high school tennis court every now and then.
........................................
Version - Translate the following sentences into English :
ルイは漫画も描く。
........................................
明子は梨やアプリコットも食べる。
........................................
ボビーも仏堂山に羊の乳を食べる。
........................................
月の住民は地球人も守る。
........................................
来週の日曜日と月曜日も祝日だ。
........................................
象は今日も葉や果物や根やバオバブの木も食べる。
........................................
京都にもスタジアムやベロドロームがある。
........................................
私と妹は札幌の市営プールにも行く。
........................................
かぐや姫はニュージーランドの動物園の虎にも柚子とレモンを贈る。
........................................
私も毎日ホテルから弁当屋までタクシーで行く。
........................................
日光の森林公園でも柴犬と狸が毎晩夕日を眺める。
........................................
美帆も明子も私も毎日お茶を飲む。
........................................
私も午前8時15分に祖母の日本庭園の花に水を上げる。
........................................
冴も階段の上の竜司の部屋にいる。
........................................
月面 .
ゲツメン . the surface of the moon
バナナの皮 .
バナナのかわ . the banana peel
村人 .
むらびと . the villager
レッサーパンダ . the lesser panda
啜る .
すする . to sip (new verb)
描く .
えがく . to draw, to paint, to describe (new verb)
地球人 .
チキュウジン . the Earthman, the earthling
守る .
まもる . to protect (new verb)
バオバブの木 .
バオバブのき . the baobab wood (here, the kanji 木 translates to "wood" in the sense "material")
弁当屋 .
ベントウや . the bentou store
眺める .
ながめる . to contemplate, to admire, to watch (new verb)
夕日 .
ゆうひ . the sunset
There are many words to say "the setting sun" in Japanese. I put you the best known.
There are two synonymous words for "inhabitant", "resident" in Japanese : 住民 . ジュウミン and 住人 . ジュウニン.
Exercice 1