Tema - Tradueix les següents oracions al japonès :
Thomas Gainsborough, William Blake i Joshua Reynolds són tres pintors anglesos. (educat)
........................................
Qui és el compositor de la banda sonora del joc "Donkey Kong Land" ? David Wise o Christopher Larkin ?
........................................
Aquest vespre, el meu veí Urayama i jo prepararem sopa de verdures.
Amb quines verdures fareu aquesta sopa ?
Rave vermell, pastanagues, api, patates i carbassa.
........................................
........................................
........................................
Manarola, Portofino, Matera, Positano, Vernazza, Bellagio, Corricella i Varenna són pobles italians.
........................................
Aquest torii de la ciutat de Maniwa és l’entrada al món dels déus.
........................................
Olivia dorm a l’escola. Mentrestant, Luisa i Silvia mengen flam de caramel davant de la televisió.
........................................
En León és treballador de correus des dels 18 anys.
........................................
Amb qui anirem al jardí botànic de Mont-real ?
........................................
Marigold i Newt escriuran centenars de paraules angleses en katakana després de l’escola.
........................................
Les ciutats de Takachiho, Takanabe i Kadokawa (entre d’altres) es troben a la prefectura de Miyazaki.
........................................
Les Silly Symphonies són curtmetratges d’animació. Primer en blanc i negre, després en color.
........................................
Versió - Tradueix les següents oracions al català :
私の息子はまだ18歳です。 併し、すでに校長です。
........................................
私の祖母はもうすぐ百歳になる。 併し、今でも家庭菜園で野菜を育てる。 北海道の美瑛町に住む。
........................................
この80年代のシリーズでは主人公が街中をまだまだ娘を探す。
........................................
ペプシ社の出身都市はノースカロライナ州(の)ニューバーンです。
........................................
私は明日葉帚なり竹帚なりデッキブラシなりモップなりゴムグローブを買う。
........................................
チンツィアさんは父親側がイタリア人だ。 彼女は母親の側でフランス人だ。 彼女の姓はドロネーだ。 フロリアンは彼女の異母兄弟だ。 彼も母方でフランス人だ。
........................................
この中国のクルーズ船は明日の朝午前9時半に上海港にある。
........................................
20歳の兄がアニメ『東京ミュウミュウ』を2度目に全話見る。
........................................
秀樹は明後日石薬局で鹸と爪切りなりくしなりヘアローションを買う。
........................................
兎子さんと白丸君は何度もパンを作る。 今日はレーズンパンだ。 明日はチャバッタになる。 それに、明日は穴水先輩が来る。
........................................
トマトの苗に天道虫がたくさんいる。
ああ、そうだ。
もうすぐおやつの時間だね?
母は台所にいる。 私達にトマトトーストを作る。
アプリコットジャムはあるのか?
はい。 あとイチゴジャムも。 イチゴが私達の菜園から。
........................................
........................................
........................................
........................................
........................................
........................................
短編アニメーション .
タンペンアニメーション . el curtmetratge d’animació
上海 .
シャンハイ . Xangai
レーズンパン. el pa de panses
チャバッタ . la xapata (de l’italià "ciabatta")
Exercici 1