Este curso segue o curso intitulado "As Instituições" e terá como foco as instituições esportivas. Como um lembrete, a palavra 施設 . シセツ significa "as instituições", seja um serviço público ou privado. Portanto, a palavra スポーツ施設 . スポーツシセツ significa "as instituições esportivas". Aqui, pela primeira vez, darei a tradução do título diretamente.
Esta lista tem 23 palavras de vocabulário, muitas palavras em katakana, alguns novos kanji para aprender. Estou contando com você!
Esta introdução está pronta, vamos começar:
スタジアム
. o estádio (do inglês "stadium")
アリーナ
. a areia
闘牛場 .
トウギュウジョウ
. a areia (também chamado em português "a areia espanhola")
(野)球場 .
(ヤ)キュウジョウ
. o estádio de beisebol
競技場 .
キョウギジョウ
. o estádio, o campo de esportes, o campo de jogo
サッカー競技場 .
サッカーキョウギジョウ
. o estádio de futebol
サッカー場 .
サッカージョウ
. o campo de futebol
アイスホッケーアリーナ
. a arena de hóquei no gelo (do inglês "ice hockey arena")
バスケットボールコート
. a quadra de basquete (do inglês "basketball court")
バレーボールコート
. a quadra de vôlei (do inglês "volley-ball court")
テニスコート
. a quadra de tênis (do inglês "tennis court")
ベロドローム
. o velódromo
競輪場 .
ケイリンジョウ
. o velódromo
ヒッポドローム
. a pista de corrida
競馬場 .
ケイバジョウ
. a pista de corrida
ビリヤードホール
. a sala de bilhar (do inglês "billard hall")
ビリヤード場 .
ビリヤードジョウ
. a sala de bilhar
ボーリング場 .
ボーリングジョウ
. a pista de boliche
ボウリングセンター
. o estádio de boliche (do inglês "bowling center")
ボウリングスタジアム
. o centro de boliche (do inglês "bowling stadium")
市営プール .
しえいプール
. a piscina municipal
道場 .
ドウジョウ
. o dojo, o ginásio
武道館 .
ブドウカン
. o dojo, o ginásio
Não tenho nenhum comentário em particular a fazer sobre este curso de vocabulário, exceto que eu recomendo que você aprenda bem todas essas palavras. Eu sei que muitos de vocês são tentados a aprender apenas palavras em inglês com katakana, deixando de fora as palavras tipicamente japonesas para simplificar sua vida. E isso é uma péssima ideia! Aprenda bem todas as palavras que eu lhe dou. Mesmo quando uma palavra japonesa tem um sinônimo para uma palavra inglesa katakanizada, aprenda todas as palavras, até mesmo os kanji. É muito importante!
É tudo. Este curso de vocabulário acabou. Obrigado por ler até o fim. Como de costume, continue trabalhando bem, pratique a escrita e a conversação e você continuará a progredir. Feliz lição de casa para todos vocês.
Introdução