La lliçó de vocabulari d’avui se centra en els punts de referència espacials (o fites espacials). Llavors, a què dic exactament senyals espacials? Totes les paraules que et vaig a donar són noms que després seran usats per ubicar-se en l’espai. Et diré a la fi del curs com utilitzar aquests termes i com anem a poder usar-los en oracions.
北 .
きた
. el nord
南 .
みなみ
. el sud
東 .
ひがし
. l’est
西 .
にし
. l’oest
右 .
みぎ
. la dreta
左 .
ひだり
. l’esquerra
上 .
うえ
. el amunt, en amunt sobre
下 .
した
. el baix, a baix, a sota
前 .
まえ
. el front, davant
後ろ .
うしろ
. el enrere, darrere
内 .
うち /
中 .
なか
. dins, per dins, endins, l’interior (中 es refereix més al "mitjà")
外 .
そと
. fora, fora de, l’exterior
間 .
あいだ
. l’interval
奥 .
おく
. el fons
表 .
おもて
. el dret cap amunt
裏 .
うら
. el revés
横 .
よこ
. el costat
側 .
そば
. la proximitat
隣 .
となり
. el veïnatge
周り .
まわり
. els voltants
Hi hauràs notat que tots aquests termes que t’acabo d’ensenyar estan compostos per un sol kanji i estan en pronunciació purament japonesa. Utilitzarem aquestes paraules per crear el que anomenem en català preposicions. Llavors, com farem servir les preposicions en les nostres oracions japoneses?
Prenguem primer una paraula com "el piano" que es diu ピアノ.
Si volem dir "sobre el piano" o "sota el piano" o fins i tot "darrere del piano", farem servir les noves paraules que acabem de veure amb la partícula の. Fes un cop d’ull a continuació:
sobre el piano → ピアノの上
sota el piano → ピアノの下
darrere del piano → ピアノの後ろ
I si volem dir "a la dreta del piano" i "a l’esquerra del piano":
a la dreta del piano → ピアノの右
a l’esquerra del piano → ピアノの左
Ves?, és molt fàcil. Tu utilitzes la partícula の de possessió, després afegeix la partícula に o la partícula で per implementar el lloc correctament en la teva oració. Perquè sí, veurem la partícula で molt aviat. Tingues-ho en compte, ho entendràs quan arribi el moment.
Aquest curs ja va acabar. Gràcies per llegir-ho. Segueix treballant bé i ens tornarem a trobar molt aviat, espero, per al proper curs de vocabulari.
Introducció