Exercício Ex6

Tema - Traduza as seguintes frases para o japonês :

Akiko come com garfo e faca.
........................................

Patricia desenha com marcadores.
........................................

Theodore come com as costas (de cabeça para baixo) da colher.
........................................

O labrador de Vincent está jogando do lado de fora do hotel.
........................................

Nobuyuki se pica com uma agulha de pinheiro.
........................................

Nancy e Cindy andam por uma estrada florestal.
........................................

O esquilo de Boyan dorme em cima do ar condicionado do banheiro.
........................................

Kirby bebe com um copo e canudo na frente de King Dedede.
("Rei Dedede" é dito em japonês デデデ王)
........................................

Matthew descansa entre uma caixa de melancias e uma caixa de bananas.
........................................

Julian fala com doninhas, ouriços, ratos do campo, cavalos, cabras, etc. no parque florestal sob a garoa.
........................................

Versão - Traduza as seguintes frases para o português :

フランシスコとレアンドロは海辺で食べる。
........................................

ジョナサンとソニアは海浜公園に行く。
........................................

ルイスはかぐや姫と日本語で話す。
........................................

香は獠の横で読む。
........................................

日向の子供はボールペンで書く。
........................................

子供は都市公園のサンドボックスで遊ぶ。
........................................

トミーはサッカー場で走る。
........................................

マリンとセレステはコホリント村の外でサンダルで歩く。
........................................

風香の友達は天童家の道場の周りにいる。
........................................

エミリアの猫はテラスのテーブルのメロンの上で寝る。
........................................

遊ぶ . あそぶ . brincar, divertir-se (novo verbo)
フェルトペン . el marcador (do inglês "felt-pen")
刺す . さす . perforar, picar (novo verbo)
トイレ . o banheiro (do inglês "toilet", sinônimo : お手洗い .おてあらい)
エアコン . o ar condicionado (do inglês "aircon")
ストロー . o canudo (do inglês "straw")
休む . やすむ . descansar
スイカ箱 . スイカばこ . a caixa de melancia
バナナ箱 . バナナばこ . a caixa de bananas
海辺 . うみべ . a praia
海浜公園 . カイヒンコウエン . o parque à beira-mar
ボールペン . a caneta (do inglês "ball-pen")
サンドボックス . a caixa de areia (do inglês "sand box")
サンダル . a sandália
テラス . o terraço
メロン . o melão

Aprenda todo o novo vocabulário que vimos neste exercício. Encontraremos muitas dessas palavras nas próximas lições.