EXERCICE - BRYAN MANGIN

Exercice Ex3

Exercice 1

Theme - Translate the following sentences into Japanese :

Caroline and Chris search for a treasure chest in the attic of their grandfather’s house.
........................................

Are there really mermaids in the Sea of Japan ?
........................................

I go to the hospital by car with Mr. Dupontel. I’ll be back home soon, okay ?
........................................

My four-year-old granddaughter eats a mango and a kiwi on the terrace.
........................................

Captain Kidd is Ryuuji Sakamoto’s first Persona in the Persona 5 game. His other name is William.
........................................

There’s a swarm of butterflies in my bedroom !
........................................

Who is the author of the manga "Beastars" ?
........................................

Where are the garlic and the potatoes ? And the olives too, where are they ?
........................................

Alex Whelan carries twelve oranges to an old man’s house.
........................................

This seven-year-old boy plays with maracas.
........................................

Christ goes to the movies with his six-year-old grandson and seven-year-old granddaughter.
........................................

Exercice 2

Version - Translate the following sentences into English :

夏樹と沙織は小豆2缶とトマト8個を買う。 小豆2缶は1500円だ。 でもトマト8個は3,130円だ。
........................................

舞妓とモルガナはあちこちの郵便受けに桜を配る。
........................................

恵と響子はどちらもお母さんのママチャリに乗る。
........................................

高島健吾は今週ハンバーガーを一つだけ食べる。
........................................

桃子と祐子はスーパーで籐のバスケットと傘と市松模様のタオルを買う。
........................................

オリヴィエ・デリヴィエールと古代祐三はゲーム『ベア・ナックルIV』のサウンドトラックの作曲家のうちの二人です。
........................................

ペルソナ5のゲームでは、奥村国和が奥村春の父だ。 オクムラフーズのCEOもある。
........................................

矢島先生の牛部屋には確かに乳牛が22頭いる。 すぐ隣の家には娘の花美がいる。
........................................

猫巻春一と竹達清美は駅でよく会う。
........................................

おい、子供たちよ! もうすぐ夕食の時間だ。 どこにいるの?
........................................

このダンジョンの番人は昼休み中に卵、ソーセージ、ベーコンしか食べません。
........................................

単語. Vocabulary

日本海 . ニホンカイ . the Sea of Japan
人魚 . ニンギョ . the mermaid