EXERCICE - BRYAN MANGIN

Exercice Ex15

Exercice 1

Theme - Translate the following sentences into Japanese :

Which country is Jan Mayen Island part of ? (polite)
........................................

My uncle goes to the neighborhood laundromat every Friday of the week.
........................................

How many "Star Wars" movies are there today ?
........................................

What are the three colors of the Hawaiian flag ?
........................................

How much does a Dyson vacuum cleaner cost ? (make the sentence as short as possible)
........................................

On the drying rack on the balcony, there are four t-shirts, two pants, six pairs of socks and a cap.
........................................

Rocky Bailey, Clark Lacy, Douglas Slack, Benny Morris, Danny Bloom, Andrew Andolina, Matteo Giordano, Hugo Florentino, Lucien Derivière. Who are all these people ? Is there a Franco-Italian among them ? How many of them are American ? How many are French or Canadian ? (polite)
........................................

It’s already 10 o’clock in the evening ! Damn, where’s your dad ? Is he still at work ? (polite)
........................................

In which city in the United States is the University of Rochester located ?
........................................

The two sisters meet at the Marigny theater.
........................................

What is the telephone code for Portugal ? (polite)
........................................

Exercice 2

Version - Translate the following sentences into English :

チアゴとドミニコはブラジル人だ。 どちらもマンガを描く。 イアンとマリは漫画も描く。 彼等は英国人だ。
........................................

エミリオとベニアミノはどちらもイタリア人です。 ほぼ毎朝ブルスケッタを食べる。 偶にニョッキも食べる。
........................................

『東京フィスト』『バレット・バレエ』『六月の蛇』は塚本晋也監督の三作品。
........................................

私はナイト・シャマランの全フィルモグラフィーを友達と一緒に見る。
........................................

『家族ゲーム』は1983年の日本映画。 その監督は森田好光。 金子修介はこの映画で助監督。 後者はクボタ書店の店員役も務める。
........................................

SIFUはフランスのスタジオSloclapの2番目のゲームです。 ジョーダン・ラヤニはゲームのディレクターです。 ハウィー・リーはサウンドトラックの作曲者です。
........................................

妹の目の前に虎がいる!
........................................

この男は本当に毎日朝食にブルーベリーやラズベリーを食べるの?
........................................

映画「アメリカン・グラフィティ」の監督は?
ジョージ・ルーカスとも。 これは彼の2番目の長編映画だ。
........................................
........................................

ジブリ美術館の場所は?
........................................

一輝と銀香は毎週末この西の山村で過ごす。 そこでは寺院でキツネのお面を作る。
........................................

単語. Vocabulary

マリニー劇場 . マリニーゲキジョウ . the Marigny theater
偶に . たまに . rarely, occasionally, once in a while
後者 . コウシャ . this one, this last one, the latter
. ヤク . the use, the role, the function, the post, the position
務める . つとめる . to serve, to work, to strive, to be employed to; to play the role of; to do a religious service
作曲者 . サッキョクシャ . the composer
山村 . サンソン . the mountain village